saad lamjarred & siham alhikmah سعد لمجرد & سهام الحكمة #من_الافضل؟

saad lamjarred سعد لمجرد
siham alhikmah سهام الحكمة

Saad Lamjarred ft. CALEMA - ENTE HAYATY | 2021
‎2021 | سعد لمجرد و كاليما - انتي حياتي

Writers:
Fradique Mendes Ferreira
António Mendes Ferreira
Nellson Heleno
Malak Demnati
El Ghali Abbassi

Adaptation:
Saad Lamjarred

Composers:
Fradique Mendes Ferreira
Antonio Mendes Ferreira
Nellson Klasszik
Erdzan Saidov
Malak Demnati
El Ghali Abbassi

Music production :
Nellson Klasszik & Calema & Saad Lamjarred

Production: Klasszik & Saad Lamjarred
Executive team: Sina Frifra, Creative Regie

Director of Photography: Jihad Kahwaji
Focus Puller: Lucas Palhares

Director: Nellson Klasszik
Assistant director: Grace Macedo
Styling: Lizzie Favaro
Styling Saad Lamjarred:
Saad Lamjarred & Lizzie Favaro
Jeweleries:
Saad Lamjarred & Mimi le blanc
& Lizzie Favaro & Aarti
Photos by : Zackary Art

SL Team :
Redouane Bouzid
Hernani Da Cruz
Omar Rahali Semlali
A special thanks to my parents:
Nouzha Regragui
Bachir Abdou

Editing : Miguel Norte - Jihad Kahwaji - Nellson Klasszik

Percussion: Karim ziyad
Studios percu: Studio Bibas &
Studio mahjour


Project coordination: Alexandre Cardoso, José Costa, Thayline Oliveira

A big thank you to Da Font Agency


Digital Distribution: Qanawat


Lyrics ENTE HAYATY:

Falei contigo eu assumo
Tu foste embora eu entendo
Mas ficou tanto amor
Estou meio sem planos
Zaalane afla lbab ,
ayza kam gawab wallahi ana albi tab y’a habibi

Mmmmm ma baby yea, ma baby yea ... ya habibi

Lessa fakrani
Walla nasyani
Please tell me now Zaalane zaalane zaalane leih
Onde tu estás
Preciso de ouvir
Para onde tu fores
Yalé yalé yalé lé bô

Estou com receio que me falem que tens outro
Tu sabes que não vou aguentar se souber que mais alguém se colou a ti
Ana bahsed eloyoon elle tchoufek kolle yum khalas da maluch lozom
You made me feel like home

Halaîh bokra halaîh welaw hatta nazra f eineeh ah f eineeh yaaa leili

Todos falam de ti
De como foi um bobo
Que te perdi por tão pouco
Wêlê wêlê
You make me wanna wele wele wel

Lessa fakrani
Walla nasyani
Please tell me now Zaalane zaalane zaalane leih
Onde tu estás
Preciso de ouvir
Para onde tu fores
Nga lêlê, Nga lêlê, Nga lêlê bô


Fidju fêmea
Si un ca odjau aoz
Dadan cuma cum podi oiau
Sodade na matam na matam demas

Ahh arguk esmaini please
I know you felt the pain
I’ll take it all away
If you give me a chance yea
Hote eidek fe edaya danty heya donya

You make wanna wele wele wele

É tão chato ouvir
De como fui um bobo
Que te perdi por tão pouco
Wêlê wêlê wê

Lessa fakrani
Walla nasyani
Please tell me now Zaalane zaalane zaalane leih
Onde tu estás
Preciso de ouvir
I need you here
You’re all I think of ya leili ya leili ...

Enty Hayate
Enty Hayate
Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik
Enty Hayate
Enty Hayate
Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik

Zaalane zaalane zaalane leih

Enty Hayate
Enty Hayate
Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik
Enty Hayate
Enty Hayate
Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik



#SaadLamjarred_Ft_Calema #ENTE_HAYATY #سعدلمجردوكاليما

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ (1)

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ (2) الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ (3) مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ (4) إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ (5) اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ (6) صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ (7)

بسم الله الرحمن الرحيم

وَالضُّحَى

وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى

وَلَلآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الأُولَى

وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى

أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَى

وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَى

وَوَجَدَكَ عَائِلا فَأَغْنَى

فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلا تَقْهَرْ

وَأَمَّا السَّائِلَ فَلا تَنْهَرْ

وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ

صدق الله العظيم